Мадлен, сидя на заднем сиденье такси, тихо попросила водителя свернуть с маршрута и проехать мимо тех мест, которые когда-то были ей так дороги. Она смотрела в окно, и в её глазах отражались не только улочки Парижа, но и воспоминания о молодости, о любви, о днях, которые уже не вернуть. Водитель, заметив её задумчивость, с пониманием кивнул и медленно повёл машину по знакомому маршруту.
Они проехали мимо маленького кафе, где она впервые встретила своего будущего мужа, затем мимо парка, где их дети когда-то играли на качелях. Каждый поворот, каждый фасад здания пробуждал в её сердце тёплые, хоть и немного грустные чувства. Мадлен улыбнулась, понимая, что даже дорога в дом престарелых может стать путешествием в прошлое, полным света и нежности.
